ARD-Hörspieldatenbank
Hörspiel
Das Mädchen von Tarquinia
Übersetzung: Alice Vollenweider
Marcello Sartarelli, geboren 1923 in Rom, gilt als einer der Protagonisten der Neuorientierung eines Teils des italienischen Theaters, das sich zu einem Experimentier- und Volkstheater entwickelte. In diesem Theater sollte das Publikum nicht länger nur passiver Zuschauer sein. Als Regisseur des "Kreidekreises" war er einer der ersten, der Bertolt Brecht in Italien auf dem Theater vorstellte. Er leitete das "Centro delo Spettacolo Italiano" und die Zeitschrift "Teatro d'oggi", die durch seine Initiative entstanden war. Seit 1960 arbeitet Marcello Sartarelli als Autor und Regisseur für den italienischen Rundfunk und das Fernsehen. "Das Mädchen aus Tarquinia" ist der italienische Beitrag für die Reihe "Ausländische Hörspielabteilungen stellen sich vor". Es ist eine ebenso romantische wie mystifizierte Liebesgeschichte zwischen einem italienischen Wissenschaftler, der in Tarquinia etruskische Inschriften zu entziffern sucht und einem deutschen Mädchen, das Ähnlichkeit hat mit dem Gesicht einer jungen Etruskerin auf einem der Wandfresken. Franco Malatini (RAI) gibt einen überblick über die Situation des italienischen Hörspiels heute. (Pressetext)